第4章会说话的黑鸟
今天是周六，儿子休息，没有去上学。我遂带他一起去我姐夫家给他女儿补课。
走到他家门口，看到了那只会说话的黑鸟，我一直非常喜欢它，经常跟他说话。就好像和老朋友对话一样。你好，吃了吗？干嘛呦！Good morning 。爱荷兰，我在荷兰。
他跟我对话，会说好几个国家的语言呢。中日英阿！
突然想起个笑话，网上看到的，特有意思，就无意中笑了起来。
姨夫，你笑什么呢？我做错什么了吗？
哦，我回过神来，说，呵呵。我想到了个笑话，你没有做错题，要相信自己。再说了，你做错题，我笑话过你吗？
是什么笑话呀？
多国语言笑话。是孙悟空请他师傅用阿拉伯语，英语，中文描述一下他。他师傅说，好呀！2 B 青年。
2是阿拉伯语谐音，b是英语谐音（是字母，也是单词，还不止一个）。
他师傅既说了三国语言，又教育了hotel 。这就是知识丰富的厉害呀。
词汇教学上，还有个厉害人物，Miss 赵。她也用丰富的知识，教育过老外学生。
当时，她的老外学生说，你们中国人真怪，我们的toe （脚趾头）是你们的脑袋。我们的puke是你们的扑克。你们真是：头脑就像用脚趾头在思考，简单。喜欢玩我们的puke（呕吐物）。
当时赵女神发威，说，我们头脑简单，喜欢玩呕吐物，还只是用手玩。
你们呢？喜欢吃“屁”pea（豌豆），心爱的人（chou）是“臭”。是有联系的呀，臭屁！还是动口吃！
老外立马无语！
我姐夫的女儿听到后，大笑起来。她很喜欢听我讲英语。而这次我把从《神尺》刚学得at ten u ate 讲给她听，她听后茅塞顿开。要我给她多讲点儿。
我说，你贪多嚼不烂。先好好体会，记牢了，再学下一个。你要经过多次复习，直到不需要再想，而能记住它的意思为止，我再给你讲下一个。
辅导完，我们往外走，到她家门口。我用手指伸入鸟笼，抚摸着黑鸟，它很享受的样子。
我儿子看到我抚摸，他也想试试。可还不等他手到鸟笼，鸟就开始啄起来。
看到儿子如此，我看向我外甥女儿，说，它啄你吗？
她说，啄呀！
我说，你试试。
她就把手伸向鸟笼，鸟比啄我儿子还狠，还急。
我说，它是你家的鸟呀，......
巴巴文学网 | 网站地图